Nous l'avons tous entendu, il faut lire pour progresser ! Mais pourquoi ? Je vais essayer de vous l'expliquer dans cet article.
Enrichir son vocabulaire
C’est l’un des avantages les plus évidents lorsqu’on lit dans sa langue cible : la lecture est un bon moyen d’apprendre de nouveaux mots. Les livres, les articles ou tout autre outil de lecture sont des sources illimitées de mots à apprendre et d’expressions à retenir. Plus vous lisez, plus votre vocabulaire s’enrichit. Et comme vous le savez sûrement, c’est l’une des tâches les plus importantes pour n’importe quel apprenant en langue.
Donner un contexte
Un autre avantage à la lecture, c’est qu’elle vous permet de pratiquer la langue en contexte, et de travailler de manière plus générale votre compréhension écrite. En effet, le nouveau vocabulaire est toujours entouré d’autres mots et idées. Les mots et les phrases ne sont jamais isolés dans les livres et les articles. Apprendre du vocabulaire dans son contexte est bien plus efficace que d’essayer de retenir des listes de mot. Et lire est ainsi un outil puissant pour tomber sur du nouveau vocabulaire dans son « habitat naturel » et s’en souvenir.
S'immerger dans la langue
La lecture permet de beaucoup vous exposer à une langue utile et naturelle. Les mêmes termes reviennent sans cesse dans beaucoup de livres, de nouvelles et d’articles. Selon la célèbre expression latine « repetita juvant » (= »la répétition plaît »), cette exposition fréquente à la langue est la clé pour mémoriser. Bien sûr, vous ne devriez pas vous limiter aux outils de lecture, car les ressources audio sont aussi extrêmement importantes pour construire le cœur de vos compétences langagières. Mais le plus important, c’est que vous avez besoin de beaucoup vous exposer à une langue si vous voulez la maîtriser.
Aujourd’hui, on a la chance de pouvoir accéder à l’édition en ligne de nombreux journaux étrangers et à divers autres outils de lecture en langue étrangère. Il est donc très facile de vous immerger dans votre langue cible même si vous ne sortez jamais de chez vous. Lire seulement 10 minutes par jour peut non seulement vous permettre de vous immerger dans la langue mais va aussi vous aider à créer un lien avec.
Une activité à faire partout
Vous pouvez presque toujours lire. C’est facile d’ouvrir un livre, allumer une tablette ou une liseuse, peu importe où et quand, pour vous immerger dans votre langue cible. Par ailleurs, si vous êtes un peu introverti, lire vous conviendra sûrement mieux que parler. Et particulièrement si vous débutez votre voyage linguistique.
Améliorer ses compétences langagières
Quand vous apprenez une langue, vous devez acquérir 4 compétences linguistiques : comprendre ce que vous entendez, parler, comprendre ce que vous lisez et écrire. Cela va sans dire que plus vous lisez, mieux vous comprendrez ce que vous lisez. Il n’est pas non plus surprenant que lorsque vous lisez beaucoup, vous améliorez votre écrit. Chaque fois que vous lisez quelque chose, vous êtes en train d’apprendre passivement la structure de la langue, les idées véhiculées et les règles de grammaire.
Quand on y pense, ces activités sont aussi extrêmement avantageuses pour vos compétences à l’oral et votre écoute. Comme dit plus haut, lire vous aide à enrichir votre vocabulaire passif et actif. Par conséquent, le temps que vous passez à lire ne contribue pas seulement directement à vos compétences de lecture, mais aussi à vos compétences linguistiques en général.
Si vous avez d'autres conseils, n'hésitez pas à les mentionner en commentaires !
Source: https://www.mosalingua.com/blog/2019/07/24/lire-en-langue-etrangere-video/
Comments